Saturday, January 2, 2016

k1329 金壺眼 カナツボマナコ kanatsubomanako

金壺眼

k1329 金壺眼 カナツボマナコ kanatsubomanako




Gold pot eyes



・落ちくぼんで丸い目ってこと。

k1327 金釘流 カナクギリュウ kanakugiryuu

金釘流

k1327 金釘流 カナクギリュウ kanakugiryuu




Crabbed handwriting



・金釘を並べたようなへたな筆跡を、あざけっていう語ってこと。

Friday, January 1, 2016

Thursday, December 31, 2015

k1326 角屋敷 カドヤシキ kadoyashiki

角屋敷

k1326 角屋敷 カドヤシキ kadoyashiki




Corner house



・道路の曲がり角にあって、二面が街路に面している屋敷ってこと。

k1325 過渡的 カトテキ katoteki

過渡的

k1325 過渡的 カトテキ katoteki




Transient



・ある状態から新しい状態に移る途中であるさまってこと。

Wednesday, December 30, 2015

k1324 過渡期 カトキ katoki

過渡期

k1324 過渡期 カトキ katoki




Transition period



・古いものから新しいものへと移り変わっていく途中の時期ってこと。

k1323 渦動輪 カドウリン kadourin

渦動輪

k1323 渦動輪 カドウリン kadourin




Vortex ring



・回転運動をしている流体が作る渦の輪ってこと。

k1322 稼働率 カドウリツ kadouritsu

稼働率

k1322 稼働率 カドウリツ kadouritsu




Rate of operation



・生産設備の総数に対して、実際に動いている設備の割合ってこと。

Tuesday, December 29, 2015

k1321 架道橋 カドウキョウ kadoukyou

架道橋

k1321 架道橋 カドウキョウ kadoukyou




Over-road bridge



・道路や鉄道線路の上をまたぐように架ける橋ってこと。

k1320 可動橋 カドウキョウ kadoukyou

可動橋

k1320 可動橋 カドウキョウ kadoukyou




Movable bridge



・船舶の通行時に橋桁(はしげた)を上や左右に動かせるようにした橋ってこと。

Monday, December 28, 2015

k1319 可動域 カドウイキ kadouiki

可動域

k1319 可動域 カドウイキ kadouiki




Excursion



・動かすことができる範囲ってこと。

r1017 乱反射 ランハンシャ ranhansha

乱反射

r1017 乱反射 ランハンシャ ranhansha




Diffused reflection



・表面が滑らかでない物体に光線が当たって、いろいろな方向へ反射するってこと。

k1318 過電流 カデンリュウ kadenryuu

過電流

k1318 過電流 カデンリュウ kadenryuu





Overcurrent



・短絡や落雷などにより、電線や電気回路に流れる過剰な電流ってこと。

Sunday, December 27, 2015

k1317 過電圧 カデンアツ kadenatsu

過電圧

k1317 過電圧 カデンアツ kadenatsu





Overvoltage



・電気回路の不具合や落雷などにより、電線や回路にかかる過剰な電圧ってこと。

r1016 乱痴気 ランチキ ranchiki

乱痴気

r1016 乱痴気 ランチキ ranchiki




Jealousy of a love affair



・気を取り乱して理性を失うってこと。

k1316 家庭欄 カテイラン kateiran

家庭欄

k1316 家庭欄 カテイラン kateiran





Column for homemakers



・新聞・雑誌などで、料理・衛生・育児・家計など家庭生活にかかわる記事を載せる欄ってこと。

Google+ Followers