Saturday, February 13, 2016

k1411 仮処分 カリショブン karishobun

仮処分

k1411 仮処分 カリショブン karishobun




Provisional disposition



・訴訟の遅延や債務者の財産隠匿などによって権利の実現が危険に瀕(ひん)している場合、その保全のために、裁判所により暫定的、仮定的になされる処分ってこと。

k1410 仮条約 カリジョウヤク karijyouyaku

仮条約

k1410 仮条約 カリジョウヤク karijyouyaku




Provisional agreement



・本条約締結前に、その準備として、条約の大綱を内容として結んでおく仮の条約ってこと。

Friday, February 12, 2016

k1409 仮出所 カリシュッショ karishussho

仮出所

k1409 仮出所 カリシュッショ karishussho




Release on parole



・仮釈放・仮出場・仮退院の俗称ってこと。

k1408 仮住所 カリジュウショ karijyuusho

仮住所

k1408 仮住所 カリジュウショ karijyuusho




Provisional address



・仮に住んでいる所ってこと。

Thursday, February 11, 2016

k1407 仮祝言 カリシュウゲン karishuugen

仮祝言

k1407 仮祝言 カリシュウゲン karishuugen




Private wedding



・内輪で執り行う仮の婚礼ってこと。

k1406 仮釈放 カリシャクホウ karishakuhou

仮釈放

k1406 仮釈放 カリシャクホウ karishakuhou




Release on parole



・懲役・禁錮の受刑者で、刑期の3分の1以上、無期刑の場合は10年を経過したのちに、改悛(かいしゅん)の情があると認められる者を、行政官庁(地方更生保護委員会)の処分により、一定の条件をつけて刑事施設から仮に釈放するってこと。

Wednesday, February 10, 2016

k1405 仮小屋 カリゴヤ karigoya

仮小屋

k1405 仮小屋 カリゴヤ karigoya




Booth



・間に合わせにこしらえた小屋ってこと。

k1404 仮契約 カリケイヤク karikeiyaku

仮契約

k1404 仮契約 カリケイヤク karikeiyaku




Temporary contract



・正式に契約を結ぶまでの仮の契約ってこと。

Tuesday, February 9, 2016

k1403 仮勘定 カリカンジョウ karikanjyou

仮勘定

k1403 仮勘定 カリカンジョウ karikanjyou




Outstanding account



・簿記で、勘定科目や金額が未確定の場合に、とりあえず処理しておく勘定科目ってこと。

k1402 空約束 カラヤクソク karayakusoku

空約束

k1402 空約束 カラヤクソク karayakusoku




Fake promise



・約束を守らないってこと。

Monday, February 8, 2016

k1401 空返事 カラヘンジ karahenji

空返事

k1401 空返事 カラヘンジ karahenji




Nonchalant answer



・人の話をしっかり聞かないで、いいかげんにする返事ってこと。

k1400 空下手 カラヘタ karaheta

空下手

k1400 空下手 カラヘタ karaheta




Empty poorness



・この上もなくへたってこと。

Sunday, February 7, 2016

k1399 空風呂 カラブロ karaburo

空風呂

k1399 空風呂 カラブロ karaburo




Steam bath



・湯水の入っていない、からの風呂ってこと。

k1398 空念仏 カラネンブツ karanenbutsu

空念仏

k1398 空念仏 カラネンブツ karanenbutsu




Empty talk



・信仰心からでなく、口先だけで唱える念仏ってこと。

Google+ Followers